A talented young woman breaks free from an overly protective parent, explores her sexuality and forges her own, promising path in the world. So far so conventional. But in “37 Seconds” Japanese director Hikari chose to tackle a topic that, she said, audiences in her country were reluctant to embrace. Her protagonist, played by amateur actress Mei Kayama, has cerebral palsy.